Research Papers

Title of the work :

Fiji Baat: Hindi Ki Ek Videshi Bhashik Shaili, Bhasha

English Translation of the Title :

Fijibaat – A linguistic Style

Name of journal :

Bhasha

Year :

Nov-Dec 96

Volume :

Page :

Organisation :

Central Hindi Directorate, Govt. of India, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Vishwa Men Hindi

English Translation of the Title :

Hindi as a world language

Name of journal :

Rajabhasha Vibhag

Year :

1998

Volume :

Page :

Organisation :

Ministry of Home Affairs, Govt. of India

Tags :

Title of the work :

Fiji Men Hindi Patrakarita: Swaroop aur Vikas

English Translation of the Title :

Hindi Journalism in Fiji – Orgin and Development

Name of journal :

Bhasha

Year :

Sep-Oct. 1998

Volume :

Vol. 38 No. 1

Page :

104-113

Organisation :

Central Hindi Directorate, Ministry of Education, Govt. of India.

Tags :

Title of the work :

Videshi Hindi Patrakarita ka Kirtistambh: Shantidoot

English Translation of the Title :

A milestone in Foreign Hindi Journalism – Shantidoot

Name of journal :

Rajabhasha Bharti

Year :

Oct-Dec 1998

Volume :

Vol. 21, No.82-83

Page :

51-55

Organisation :

Rajabhasha Vibhag, Ministry of Home Affairs, Govt. of India.

Tags :

Title of the work :

Fiji Hindi – English – Fiji Hindi Dictionary, compiled and edited by Susan Hobbs-Samiksha

English Translation of the Title :

Review of Fiji Hindi – English – Fiji Hindi Dictionary, compiled and edited by Susan Hobbs

Name of journal :

Anuvad

Year :

Jan-Jun 1998

Volume :

94-95

Page :

217-219

Organisation :

Bhartiya Anuvad Parishad, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Hindi – Angrezi – Hindi Kosh Parampara

English Translation of the Title :

Anuvad

Name of journal :

Year :

Jan-June 1998

Volume :

No. 94-95

Page :

124-134

Organisation :

Bhartiya Anuvad Parishad, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Anuvad Ki Kasauti: Samtulyata Ki Pehchan

English Translation of the Title :

Test of Translation –Identficationj of Cognates

Name of journal :

Anushilan

Year :

1998

Volume :

Vol. 5.

Page :

124-127

Organisation :

Central Bureau of Translation, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Vishva Men Hindi: Adhyana – Adhyapan Ki Parampara

English Translation of the Title :

Hind in the world -Tradition of Hindi learning and Teaching

Name of journal :

Rajbhasha Hindi

Year :

1998

Volume :

Page :

245-275

Organisation :

Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Patiala House, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Hindi Bhasha Ka Badalta Swaroop

English Translation of the Title :

Changing forms of Hindi

Name of journal :

Anushilan

Year :

1987

Volume :

Page :

Organisation :

Central Translation Bureau, Ministry of Home Affairs, Govt. of India

Tags :

Title of the work :

Fiji Men Hindi Patrkjarita: Swaroop aur Vikas

English Translation of the Title :

Origin and Development of Hindi Journalism in Fiji Islands

Name of journal :

Bhasha

Year :

Sep-Oct. 1998

Volume :

38

Page :

104-113

Organisation :

Central Hindi Directorate, Ministry of Human Resource Development. Government of India, New Delhi

Tags :

Title of the work :

Hindi Ka Vishwaroop

English Translation of the Title :

Global form of Hindi

Name of journal :

Sankalp

Year :

1999

Volume :

No. 6

Page :

1-7

Organisation :

Calcutta University

Tags :

Title of the work :

Hindi Ka Antar Rashtriya Paridrishya

English Translation of the Title :

Hindi on International Scenario

Name of journal :

Indraprastha Bharti

Year :

Oct-Nov. 1999

Volume :

Page :

109-121

Organisation :

Hindi Academy, Delhi Government, New Delhi.

Tags :